【remain的意思】“Remain”是一个常见的英语动词，其基本含义是“保持、继续存在、停留”。在不同的语境中，“remain”可以有不同的用法和含义。为了帮助读者更好地理解这个词的多种用法和意思，以下是对“remain”的总结与分析。
一、remain的基本含义
| 英文 | 中文解释 | 例句 |
| remain | 保持、仍然 | She remained silent during the meeting. |
| remain | 停留、逗留 | He decided to remain in the city for another week. |
| remain | 剩下、剩余 | Only a few people remained after the party. |
| remain | 继续存在 | The old house still remains standing. |
二、remain的常见用法
1. 表示状态的持续
“remain + 形容词”表示某人或某物的状态没有改变。
- He remained calm despite the chaos.（尽管混乱，他依然冷静。）
2. 表示地点的停留
“remain + 地点”表示留在某个地方。
- We will remain in the hotel until morning.（我们将在酒店待到早上。）
3. 表示数量的剩余
“remain + 名词”表示剩下的部分。
- Only a little food remained.（只剩一点食物了。）
4. 被动语态中的使用
“remain”常用于被动结构中，表示事物被保留或未被处理。
- The problem remains unsolved.（这个问题仍未解决。）
三、remain与其他词的区别
| 单词 | 含义 | 与“remain”的区别 |
| stay | 停留、逗留 | 更强调暂时性的停留，常用于口语 |
| stay | 保持、维持 | 与“remain”相近，但更常用于描述人的状态 |
| keep | 保持、保存 | 强调主动维持某种状态，语气更积极 |
| leave | 离开 | 与“remain”相反，表示离开某地 |
四、总结
“Remain”是一个非常实用的动词，既可以表示状态的持续，也可以表示地点的停留或数量的剩余。它在日常英语中使用广泛，尤其在书面语中更为常见。理解“remain”的不同用法，有助于更准确地表达自己的意思。
| 项目 | 内容 |
| 词性 | 动词 |
| 基本含义 | 保持、停留、剩下 |
| 常见搭配 | remain + 形容词 / 地点 / 名词 |
| 近义词 | stay, keep |
| 反义词 | leave, go |
通过以上内容，我们可以对“remain”的含义和用法有一个全面的认识。在实际使用中，结合具体语境来判断它的正确意义是非常重要的。